วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2559

PART 3 : ร้านอาหาร (Restaurant)

PART 3 : ร้านอาหาร

ในการเดินทางไปต่างประเทศนั้นเราย่อมต้องรับประทานอาหารเป็นธรรมดา หลายๆคนอาจจะคิดว่าการสั่งอาหารในร้านอาหารต่างประเทศเป็นเรื่องยาก ซึ่งหากเข้าไปในร้านอาหารแล้วสั่งอาหารไม่ได้หรือสั่งแล้วได้มาไม่ตรงกับที่ต้องการก็คงไม่เป็นที่น่าพอใจใช่ไหมคะ แต่ที่จริงแล้วการสั่งอาหารนั้นง่ายมากเลยค่ะ เพียงแค่รู้คำศัพท์นิดๆหน่อยๆเราก็สามารถสั่งอาหารได้อย่างรวดเร็วและได้รับอาหารตามที่ต้องการแน่นอนค่ะ

การจองโต๊ะอาหารสนทนาภาษาอังกฤษ สามารถใช้ประโยคดังต่อไปนี้
I’d like to make a reservation. ฉันต้องการจองโต๊ะ
I’d like to book a table, please. ฉันต้องการจองโต๊ะล่วงหน้า
Do you have any tables available? มีโต๊ะว่างไหมครับ
A table for…please. ขอโต๊ะสำหรับ…คนค่ะ

ในการสั่งอาหาร พนักงานมักจะถามว่า
What would you like, sir? Do you want a menu?  คุณจะทานอะไรดีครับ ต้องการรายการอาหารไหมครับ
Would you like to order now? คุณจะสั่งอาหารตอนนี้เลยไหม
I’ll be back for your order in a moment, sir. อีกสักครู่ฉันจะมารับออร์เดอร์นะคะ
What would you like for a starter? คุณอยากเริ่มด้วยอาหารอะไรดีครับ
What would you like to drink? รับเครื่องดื่มอะไรดีครับ
Would you like anything else? คุณต้องการอย่างอื่นเพิ่มไหม
Do you want any desserts or fruit? คุณอยากได้ขนมหวานหรือผลไม้ไหม

ส่วนสั่งอาหารก็สามารถใช้ประโยคต่อไปนี้ได้
I would like to have..... ฉันอยากทาน......
I like… ฉันชอบ....
I am (not) familiar with…food. ฉัน (ไม่) คุ้นเคยกับอาหาร…
Can I have…? ฉันอยากได้....


ถ้าหากเราอยากรู้ว่ามีโปรโมชั่นหรือรายการอาหารพิเศษไหม สามารถใช้ประโยคต่อไปนี้ได้
Do you have any specials? มีรายการพิเศษอะไรบ้างครับ
Would you recommend something? คุณช่วยแนะนำหน่อยสิ
What do you recommend? คุณจะแนะนำอะไรไหมคะ
Do you have any promotions? มีโปรโมชั่น/สิทธิพิเศษอะไรไหมคะ

หากมีปัญหาและต้องการขอความช่วยเหลือหรือต้องการทราบเกี่ยวกับการรับประทานอาหารในครั้งนี้ สามารถนำประโยคต่อไปนี้ไปใช้ได้
Excuse me. Can you please clean up the table? ขอโทษครับ ช่วยเช็คโต๊ะให้หน่อยได้ไหมครับ
Excuse me. Can I have a napkin please? ขอโทษครับ ขอกระดาษเช็คปากหน่อยได้ไหม
I’ve not got the food yet. ยังไม่ได้อาหารเลยครับ
I have not got the food that I ordered yet. อาหารที่ฉันสั่งไปยังไม่ได้เลยค่ะ
This is not what I ordered.นี่ไม่ใช่ที่ฉันสั่งไปนี่

ในการคิดเงิน สามารถใช้ประโยคต่อไปนี้ได้
Bill please. เก็บเงินด้วยครับ
Pay separately. จ่ายแยกกัน
Do you accept credit cards? รับบัครเครดิตไหม
take the change. ไม่ต้องทอน

เห็นไหมคะว่าการสั่งอาหาร การจองโต๊ะ หรือว่าการขอความช่วยเหลือเมื่อมีปัญหาในร้านอาหารนั้นไม่ได้อย่างอย่างที่ติดเลยใช่ไหมคะ แค่รู้ประดยคและคำศัพท์นิดๆหน่อยๆก็สามารถนำไปใช้ได้แล้ว หวังว่าทุกๆคนคงจะได้ควารู้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวันกันนะคะ


อ้างอิง engenjoy.blogspot.com/2014/03/restaurant.html













)